Friday, February 20, 2009

Lost In...

...Translation

I was doing some tidying up when I found the following “名片 - Ming Pian” (Business Card) at the bottom of one of my bags.

This is probably the worst translation I came upon on a business card…. Not even sure what they are selling anymore!

Parlicuarly Cahinet?
Add: East four particularly the cap store
the pricess’grave branch

Note: Do not translate the name of the street because it doesn’t help at all

Not sure where to go...?


I know it’s where I’ll found textjle… or at least I hope so:

The my plant accepts to do each big guest house, hotee,
and other organizations group work to take

Not sure what they do...?